Página de inicio /Vocabulario

Categoría: Vocabulario

Preguntas relacionadas con el vocabulario del español de cualquier nivel: sinónimos, antónimos, usos de algunas palabras, expresiones y frases hechas, etc.

SpanishTogether Latest Preguntas

Manisha Ojha
  • 0
Manisha OjhaPrincipiante
Preguntado el: marzo 1, 2023En:
  • 0

¿Cuál es la diferencia entre establecer y establecerse?

  1. Blanca Dean Caminante

    Hola Manisha: "Establecer" significa instituir algo, fundar algo, ordenar algo. Por ejemplo: Ellos establecieron este negocio hace muchos años; o ella es quien establece las normas para todos. "Establecerse", como verbo pronominal, significa fijar el lugar de residencia en un lugar. Por ejemplo, nosLeer más

    Hola Manisha:
    «Establecer» significa instituir algo, fundar algo, ordenar algo. Por ejemplo: Ellos establecieron este negocio hace muchos años; o ella es quien establece las normas para todos.

    «Establecerse», como verbo pronominal, significa fijar el lugar de residencia en un lugar. Por ejemplo, nosotros nos hemos establecido en India.

    ¿Entiendes?

    See less
    • 1
HRT
  • 0
HRTPrincipiante
Preguntado el: noviembre 28, 2022En:
  • 0

Estimada Profesora : Saludos desde Pune. Hay dos verbos, andar y caminar. Ambos significan to walk. También usar ...Leer más

andar y caminarléxico españolusar y utilizarvocabulario español
  1. Blanca Dean Caminante

    Hola Harshada, que yo sepa usar y utilizar son sinónimos cuando se traducen en inglés como "to use".Por ejemplo: No he usado aún estas zapatillas o no he utilizado aún estas zapatillas. A ver qué dicen otros En cuanto a andar y caminar, cuando significan to walk, en español se pueden intercambiar muLeer más

    Hola Harshada, que yo sepa usar y utilizar son sinónimos cuando se traducen en inglés como «to use».Por ejemplo: No he usado aún estas zapatillas o no he utilizado aún estas zapatillas.
    A ver qué dicen otros

    En cuanto a andar y caminar, cuando significan to walk, en español se pueden intercambiar muchas veces, pero andar se refiere más al modo de trasladarse (andando, a pie) mientras que caminar se refiere al espacio recorrido. Pero estos son matices muy sutiles que a veces no se consideran cuando se habla.

    See less
    • 2
TAPAN KUMAR CHAKRABORTY
  • 1
TAPAN KUMAR CHAKRABORTYPrincipiante
Preguntado el: noviembre 16, 2022En:
  • 1

¿Cuál es la diferencia entre mitad y medio/a?

question
  1. Mejor respuesta
    Pepa Baños Principiante

    Qué buena pregunta. La respuesta es compleja: La mitad de la clase está vacía / media clase está vacía En este caso, son equivalentes, pero mitad es sustantivo y media aquí es adjetivo Pero cuando medio/a es sustantivo, no son equivalentes porque tiene diferentes significados. Por ejemplo: El medioLeer más

    Qué buena pregunta. La respuesta es compleja:
    La mitad de la clase está vacía / media clase está vacía
    En este caso, son equivalentes, pero mitad es sustantivo y media aquí es adjetivo

    Pero cuando medio/a es sustantivo, no son equivalentes porque tiene diferentes significados. Por ejemplo:
    El medio (means) de transporte más usado es el tren
    Los medios (media) manipulan a las masas
    La media (average) en esta clase es 80 (80out of 100)
    Las medias (stockings) son oscuras

    Te aclara algo?

    See less
    • 5